1 00:00:06,809 --> 00:00:08,208 الوجه للقتل. 2 00:00:11,329 --> 00:00:13,797 لقد ذهب هذا الرجل. 3 00:00:13,929 --> 00:00:16,363 كل ما تبقى لك هو بعض الضباب الوردي معلقة في هواء الصباح. 4 00:00:16,489 --> 00:00:19,162 مهلا، كنت لا تزال حصلت عليه. 5 00:00:19,289 --> 00:00:21,245 وأنت كذلك. 6 00:00:21,369 --> 00:00:24,122 أيها الوغد. أنت تختبرني. 7 00:00:24,249 --> 00:00:25,967 انا بحاجة الى بعض المساعدة. 8 00:00:27,009 --> 00:00:28,567 أنت لا تزال نشطة. 9 00:00:28,689 --> 00:00:31,442 أنا أقدر ذلك، جيك، لكنني انتهيت من قتل الناس. 10 00:00:31,569 --> 00:00:34,527 لا تقلق. لا أحتاج إلى مراقب. 11 00:00:34,649 --> 00:00:36,128 مكتب التحقيقات الفيدرالي يتنفس أسفل رقبتك. 12 00:00:36,249 --> 00:00:37,762 - كيف علمت بذلك؟ - حسنًا، لقد اتصلوا بي. 13 00:00:37,889 --> 00:00:39,880 قال أنك كنت خارج الحجز. 14 00:00:41,169 --> 00:00:43,888 - هل تصدقهم؟ - لا، ليس أنت. 15 00:00:44,009 --> 00:00:46,045 وليس "يد الله اليسرى". 16 00:00:46,169 --> 00:00:48,763 أنا فقط أحسب أنك كنت تعمل لصالح وكالة المخابرات المركزية. ولم يعجبه الأمر. 17 00:00:48,889 --> 00:00:50,288 كما تعلمون، شيء من هذا القبيل. 18 00:00:50,409 --> 00:00:52,047 شيء من هذا القبيل. 19 00:00:52,169 --> 00:00:54,603 عليك أن تثق بأنني مازلت العمل من أجل الأخيار. 20 00:00:55,849 --> 00:00:57,407 لا يمكن أن يكون بأي طريقة أخرى. 21 00:01:00,849 --> 00:01:02,328 إذن ماذا تحتاج؟ 22 00:01:02,449 --> 00:01:04,246 بندقيتك، لشيء واحد. 23 00:01:04,369 --> 00:01:06,121 اسمحوا لي أن أفكر في ذلك. 24 00:01:07,529 --> 00:01:09,201 تمام. إلى الأخيار. 25 00:01:10,209 --> 00:01:11,608 الأخيار. 26 00:01:18,729 --> 00:01:20,401 أنا قلق. لم تكن لدينا قضية منذ أكثر من أسبوع. 27 00:01:20,529 --> 00:01:22,326 مهلا، ربما العالم عادل تصبح مكانا أجمل. 28 00:01:22,449 --> 00:01:25,327 قلت للقسم كان علي أن أضع كل جهودي للقبض على برودسكي. 29 00:01:25,449 --> 00:01:27,917 أوه- لا يمكنك التعامل مع هذا مثل ثأر شخصي، أيها العميل بوث. 30 00:01:28,049 --> 00:01:29,960 - هناك وكلاء آخرين. - ولكنه أمر شخصي يا سويت. 31 00:01:30,089 --> 00:01:32,319 خدم بوث مع برودسكي في الجيش. 32 00:01:32,449 --> 00:01:36,158 لقد أقسموا نفس القسم، والآن "برودسكي" يستخدم مهارته الكبيرة... 33 00:01:36,289 --> 00:01:39,645 لاغتيال الناس يرى تعسفا أنه غير لائق. 34 00:01:39,769 --> 00:01:41,407 صحيح، صحيح. لذا، خلاصة القول- حتى يتم القبض عليه... 35 00:01:41,529 --> 00:01:43,440 كل هذا هو برودسكي، طوال الوقت، هل فهمت؟ 36 00:01:43,569 --> 00:01:45,525 - لدي أخبار ضخمة. نعم! - أوه. 37 00:01:45,649 --> 00:01:48,083 لقد وصل الديناصور ريكس! 38 00:01:48,209 --> 00:01:50,404 هذه تعد أخبارًا هائلة. 39 00:01:50,529 --> 00:01:53,202 قف، قف. انتظر ثانية. هل يمكنكم يا رفاق فعل ذلك؟ يمكنك فقط طلب ديناصور؟ 40 00:01:53,329 --> 00:01:55,285 نسخة طبق الأصل من الهيكل العظمي. 41 00:01:55,409 --> 00:01:57,479 لقد كنت مستيقظا طوال الليل مراجعة الأدبيات. 42 00:01:57,609 --> 00:02:00,681 هل كنت على علم بأن الديناصور ريكس وقد تنصهر Furcula؟ 43 00:02:00,809 --> 00:02:02,561 يمين. أعتقد أن عمتي لديها ذلك. 44 00:02:02,689 --> 00:02:04,281 السيد نايجل موراي وأنا... 45 00:02:04,409 --> 00:02:07,242 يتم تسليم ورقة في مؤتمر قادم. 46 00:02:07,369 --> 00:02:09,200 "علم عظام الطرف الأمامي المقارن... 47 00:02:09,329 --> 00:02:13,959 والميكانيكا الحيوية ثيروبود مقابل الإنسان العاقل. " 48 00:02:17,849 --> 00:02:19,601 على ما يبدو أن هذا مضحك جدا. 49 00:02:19,729 --> 00:02:22,118 سوف يهدم المنزل. 50 00:02:22,249 --> 00:02:24,046 شخص ما اكتشف للتو برودسكي... 51 00:02:24,169 --> 00:02:26,399 وضع الزهور على قبر صديقته. 52 00:02:41,169 --> 00:02:42,443 - هو الذي جعلك. - نعم يا سيدي. 53 00:02:42,569 --> 00:02:43,763 أنا آسف جدا. 54 00:02:43,889 --> 00:02:46,005 أردت العمل معك بشدة، وأنا افسدت تماما. 55 00:02:46,129 --> 00:02:47,881 لا، لا، لا، لا. كل شيء على ما يرام. كما تعلمون، وهذا خطأي. 56 00:02:48,009 --> 00:02:50,762 كان يجب أن أطلعك لعدم التقاط صورته. حسنًا؟ 57 00:02:50,889 --> 00:02:52,959 - كأنه كان لديه الحاسة السادسة. - لقد قمت بعمل جيد. 58 00:02:53,089 --> 00:02:54,920 - هل كان في سيارة؟ - لا يا سيدي. 59 00:02:55,049 --> 00:02:58,405 لقد أقلع سيرا على الأقدام بهذه الطريقة. بحلول الوقت وصل النسخ الاحتياطي هنا، وكان قد رحل. 60 00:02:58,529 --> 00:03:01,646 حسنًا. سأحتاج المترو في محطات القطار ومترو الأنفاق. 61 00:03:01,769 --> 00:03:03,999 - ضع BOLO مع وصفه. - نعم يا سيدي. 62 00:03:06,289 --> 00:03:08,598 - أي شخص لمس تلك؟ - لا يا سيدي. 63 00:03:10,209 --> 00:03:12,677 العميل الخاص جينيفيف شو, 7-4-9-2-0. 64 00:03:12,809 --> 00:03:14,845 أحتاج إلى BOLO على جاكوب برودسكي. 65 00:03:14,969 --> 00:03:17,164 ذكر أبيض، 6'2"، الوزن 180 رطلاً. 66 00:03:23,889 --> 00:03:25,880 خذ هذا إلى أسفل. 67 00:03:26,009 --> 00:03:28,728 240-555-0187. 68 00:03:28,849 --> 00:03:30,680 اتصل بالناقل ووضع المسار على هذا الآن. 69 00:03:38,329 --> 00:03:39,682 مرحبا يعقوب. 70 00:03:39,809 --> 00:03:42,277 هل تراقب قبر باولا؟ 71 00:03:42,409 --> 00:03:44,445 هذا بارد جداً، سيلي. 72 00:03:44,569 --> 00:03:46,560 حسنا، هذا مضحك القادمة من شخص مثلك. 73 00:03:46,689 --> 00:03:48,919 هل تشعرين بي وأنا أنظر إليك؟ 74 00:03:49,049 --> 00:03:50,323 فقط كن حذرا. هذا كل شيء. 75 00:03:50,449 --> 00:03:53,327 قم بالحسابات يا سيلي. أنا أقوم بعمل جيد. 76 00:03:53,449 --> 00:03:54,404 أنت تقتل الناس. 77 00:03:54,529 --> 00:03:57,760 لا قاضي ولا هيئة محلفين فقط أنت تقوم بإجراء المكالمة. 78 00:03:57,889 --> 00:03:59,481 ضميري مرتاح. 79 00:03:59,609 --> 00:04:02,760 بما أنك تحاول منعي أنت تلعب للفريق الخطأ. 80 00:04:02,889 --> 00:04:04,288 أوه، هل تهددني الآن؟ 81 00:04:04,409 --> 00:04:06,161 الدفاع عن النفس، سيلي. 82 00:04:06,289 --> 00:04:09,361 في بعض الأحيان يعني ذلك جريمة عدوانية للغاية. 83 00:04:09,489 --> 00:04:10,888 تنسى من تتعامل معه يعقوب؟ 84 00:04:11,009 --> 00:04:13,398 ليس للحظة. ولا تنسى. 85 00:04:13,529 --> 00:04:15,884 أنت لا ترى الرصاصة أبدا هذا يأخذك إلى أسفل. 86 00:04:52,169 --> 00:04:55,400 عرف برودسكي أنني سأظهر في المقبرة، فترك لي الهاتف. لماذا؟ 87 00:04:55,529 --> 00:04:57,520 حسنًا، إنه يريد الحفاظ على الخطوط الاتصالات مفتوحة. 88 00:04:57,649 --> 00:04:58,843 حسنًا، نعم، أفهم ذلك، لكن لماذا؟ 89 00:04:58,969 --> 00:05:00,800 - حسنا، قال لقد عبرت الخط، أليس كذلك؟ - صحيح. 90 00:05:00,929 --> 00:05:03,204 في رأيه، أنتم وجهان لعملة واحدة. 91 00:05:03,329 --> 00:05:05,524 أعتقد أن هذا ممكن أنه لا يزال يأمل... 92 00:05:05,649 --> 00:05:07,128 بأنك ربما ستستقيل.. 93 00:05:07,249 --> 00:05:09,683 ودعه يفعل ما يدعو إليه "عمله الجيد" دون عوائق. 94 00:05:09,809 --> 00:05:12,403 حسنًا. فقط قم بسحب لوحة الويجا السحرية... 95 00:05:12,529 --> 00:05:13,723 وأخبرني ما هي خطوته التالية. 96 00:05:13,849 --> 00:05:17,239 كما تعلمون، شخص ما قد لا تعرف ما تعرفه. 97 00:05:17,369 --> 00:05:19,200 وهذا الشخص سيساعده. 98 00:05:19,329 --> 00:05:22,002 هذا هو أفضل تخميني للويجا. 99 00:05:31,809 --> 00:05:32,798 الأيام الأولى لا تزال... 100 00:05:32,929 --> 00:05:34,487 ولكن هذا تقريبًا.. 101 00:05:34,609 --> 00:05:35,928 ما نقترحه أنا والدكتور برينان... 102 00:05:36,049 --> 00:05:37,038 لمظاهرتنا.. 103 00:05:37,169 --> 00:05:39,000 في المؤتمر. 104 00:05:39,129 --> 00:05:42,405 أنت ذاهب للذهاب يرتدي مثل الديناصور؟ 105 00:05:42,529 --> 00:05:47,364 لا، لا، لا. هذه دقيقة للغاية تمثيلات T. عظام ريكس. 106 00:05:47,489 --> 00:05:48,524 سيقدم الدكتور برينان... 107 00:05:48,649 --> 00:05:51,766 الموضوع في الملخص. 108 00:05:51,889 --> 00:05:54,449 "الطرف الأمامي المقارن علم العظام والميكانيكا الحيوية ... 109 00:05:54,569 --> 00:05:57,208 من ثيروبود مقابل الإنسان العاقل. " 110 00:05:57,329 --> 00:06:01,083 إنها معركة بين الديناصور ريكس والبشر؟ 111 00:06:01,209 --> 00:06:03,677 ت. كانت أذرع ريكس قصيرة جدًا... 112 00:06:03,809 --> 00:06:06,198 مقارنة بحجم الجسم الكلي.. 113 00:06:06,329 --> 00:06:08,047 يسمح لنا بالافتراض.. 114 00:06:08,169 --> 00:06:09,887 مسابقة مصارعة الذراع. 115 00:06:10,009 --> 00:06:11,761 مصارعة الذراعين. يا فتى. 116 00:06:11,889 --> 00:06:13,925 أوه. ستكون إبادة. 117 00:06:14,049 --> 00:06:15,562 على الورق فقط. 118 00:06:15,689 --> 00:06:16,644 سأقوم بالرسم البياني... 119 00:06:16,769 --> 00:06:18,964 التحليل البيوميكانيكي. 120 00:06:19,089 --> 00:06:20,841 قف، قف، قف، قف، قف، قف. انتظر. 121 00:06:20,969 --> 00:06:22,641 بعد كل هذا التراكم.. 122 00:06:22,769 --> 00:06:23,918 أنت والدكتور برينان سوف... 123 00:06:24,049 --> 00:06:27,166 ضع بعض المعادلات على السبورة؟ 124 00:06:27,289 --> 00:06:30,042 PowerPoint، ولكن، في الأساس، نعم. 125 00:06:30,169 --> 00:06:33,161 لا، لا، هذا لن يجدي نفعاً. 126 00:06:33,289 --> 00:06:34,961 حصلت على فكرة أفضل بكثير. 127 00:06:35,089 --> 00:06:36,488 أوه. وكيل بوث! 128 00:06:36,609 --> 00:06:38,008 ينظر. 129 00:06:38,129 --> 00:06:39,482 يا إلهي. لا تشرح من فضلك. 130 00:06:39,609 --> 00:06:41,645 لا تشرح. 131 00:06:43,049 --> 00:06:45,609 نحن حقا بحاجة للعودة لحل جرائم القتل. 132 00:06:46,849 --> 00:06:47,838 أم- 133 00:06:49,209 --> 00:06:52,007 لذلك كانت مكالمة برودسكي قصيرة جدًا لتتبع رجالك... 134 00:06:52,129 --> 00:06:55,724 ولكن الشبكة لم تسجل معرف المعدات المحمولة الفريد الخاص به. 135 00:06:55,849 --> 00:06:58,727 يتم نقله تلقائيا عن طريق الخاص بك الهاتف الخليوي في كل مرة تقوم فيها بإجراء مكالمة. 136 00:06:58,849 --> 00:06:59,884 ماذا سيعطيني ذلك؟ 137 00:07:00,009 --> 00:07:02,364 دعونا نقول لنا أي برج الخلية ينقل مكالمته. 138 00:07:02,489 --> 00:07:05,322 كم عدد أبراج الخليوي هناك في الولايات المتحدة الأمريكية؟ 139 00:07:05,449 --> 00:07:08,327 حسنا، هناك بين 175,000 و 200,000... 140 00:07:08,449 --> 00:07:10,758 ولكن ربما بضع مئات فقط في العاصمة 141 00:07:10,889 --> 00:07:13,926 عندما يقوم بإجراء مكالمة، أقرب برج للهاتف الخليوي سوف يتتبعه. 142 00:07:14,049 --> 00:07:14,959 مثله. 143 00:07:15,089 --> 00:07:16,317 أوه. 144 00:07:16,449 --> 00:07:18,758 سوف تقوم بوضع علامة جغرافية على برج الخلية وأرسل رسالة نصية إلى هاتفك. 145 00:07:18,889 --> 00:07:20,561 فقط لكمة على التطبيق بأنني سأرسل لك... 146 00:07:20,689 --> 00:07:22,247 وستحصل عليه، مثل، أربع أو خمس ثواني. 147 00:07:22,369 --> 00:07:23,643 - إذًا هل سترسل لي هذا التطبيق الآن؟ - نعم. 148 00:07:23,769 --> 00:07:24,804 - عظيم. - وهذا سوف يساعد. 149 00:07:24,929 --> 00:07:26,362 لا، صحيح. إنه يساعد. شكرًا. أنا أقدر ذلك. 150 00:07:26,489 --> 00:07:27,763 اه، كيف تشعر؟ 151 00:07:27,889 --> 00:07:30,005 يا فتى. مثل الديك الرومي المحشو... 152 00:07:30,129 --> 00:07:32,279 يشق في بن العلوية من رحلة مكتظة. 153 00:07:32,409 --> 00:07:33,603 ماذا عنك؟ 154 00:07:33,729 --> 00:07:35,208 أنا؟ كأنني أطارد شبحًا. 155 00:07:35,329 --> 00:07:37,126 نعم. فقط تأكد من أنها ليست ملكك. 156 00:07:37,249 --> 00:07:38,568 أنا آسف؟ 157 00:07:38,689 --> 00:07:41,249 أنا-أنا فقط قصدت، كن حذرا. 158 00:07:42,249 --> 00:07:43,887 أنا سوف. 159 00:07:48,649 --> 00:07:51,402 - إذن أنت متأكد من هذا، شو؟ - نعم. 160 00:07:51,529 --> 00:07:54,521 لقد ذهبت من خلال البيانات المالية من بين جميع شركاء برودسكي المعروفين. 161 00:07:54,649 --> 00:07:55,923 كل ذلك بنفسك؟ 162 00:07:56,049 --> 00:07:58,119 أحاول التعويض للسماح له أن يجعلني في المقبرة. 163 00:07:58,249 --> 00:08:01,161 أعلم أنك لا تحمله ضدي، لكني أحمله ضدي.. 164 00:08:01,289 --> 00:08:03,120 إذا كنت تعرف ما أعنيه، يا سيدي. 165 00:08:03,249 --> 00:08:05,809 تمام. إذن...ماذا حصلت؟ 166 00:08:05,929 --> 00:08:08,079 اسمه ماثيو ليشينجر. 167 00:08:08,209 --> 00:08:10,803 نعم، نعم، نعم. أنا أعرفه. شاب، نصاب. 168 00:08:10,929 --> 00:08:12,328 وهذا هو حسابه الجاري. 169 00:08:12,449 --> 00:08:14,565 قام Leishenger بانسحاب كبير منذ حوالي 48 ساعة- 170 00:08:14,689 --> 00:08:16,327 - زوجان كبيران. - إنها نقدية؟ 171 00:08:16,449 --> 00:08:18,167 نعم. أكبر عملية سحب لقد صنع في عامين. 172 00:08:18,289 --> 00:08:20,086 تمام. وأنت متأكد العنوان الحالي؟ 173 00:08:20,209 --> 00:08:23,963 وفقًا لـ D.M.V.، I.R.S. وثلاثة مواقع إنترنت قانونية هامشية. 174 00:08:24,089 --> 00:08:25,841 جيد بما فيه الكفاية. 175 00:08:25,969 --> 00:08:28,563 شكرا لك على السماح لي بالمجيء يا سيدي. 176 00:08:28,689 --> 00:08:30,520 حسنا، علينا أن نلتقط شخص آخر أيضا. 177 00:08:34,529 --> 00:08:35,723 - لا جريمة. - همم؟ 178 00:08:35,849 --> 00:08:37,407 ربما يجب عليك البقاء خلفي. 179 00:08:37,529 --> 00:08:38,564 اه بالطبع. 180 00:08:38,689 --> 00:08:40,680 أنا لا أقيس رجولتي بنفس الطريقة التي تفعلها. 181 00:08:40,809 --> 00:08:42,288 لقد خرج ذلك بشكل خاطئ. 182 00:08:42,409 --> 00:08:43,762 لماذا أحضرنا المدني؟ 183 00:08:43,889 --> 00:08:45,322 هو الذي أرسلنا في هذا الاتجاه. 184 00:08:45,449 --> 00:08:47,326 بالإضافة إلى أنه سيكون قادرًا على إخبارنا إذا كان لايشنجر يكذب. 185 00:08:47,449 --> 00:08:48,279 كيف؟ 186 00:08:48,409 --> 00:08:49,762 حسنًا، توفر إشارات التقييم البصري... 187 00:08:49,889 --> 00:08:51,288 طريقة ممتازة لكشف... 188 00:08:51,409 --> 00:08:52,808 الشذوذات اللغوية العصبية- 189 00:08:52,929 --> 00:08:55,363 هل يمكننا التقاط هذا عندما نكون متأكدين لن يتم إطلاق النار علينا؟ 190 00:08:55,489 --> 00:08:57,400 بالطبع. 191 00:08:57,529 --> 00:09:00,043 كابينة لايشنجر هو نحو خط القمم. 192 00:09:00,169 --> 00:09:03,241 خط القمم مع الغربان؟ نعم. 193 00:09:06,609 --> 00:09:08,406 إله. أنا أكره عندما يحدث هذا. 194 00:09:09,929 --> 00:09:11,726 إنه "ليشينجر"، أليس كذلك؟ 195 00:09:11,849 --> 00:09:13,441 نعم. 196 00:09:13,569 --> 00:09:16,129 لدينا قضية صعبة هنا لبندقية قنص باريت. 197 00:09:16,249 --> 00:09:18,444 برودسكي أخذ البندقية؟ 198 00:09:18,569 --> 00:09:20,287 نعم. الشيء هو، إذا كان سيذهب إلى أي مكان... 199 00:09:20,409 --> 00:09:23,242 لقد فعل ذلك بالتأكيد فأخذت معه القضية لذلك دعونا فقط نصل إلى مستوى منخفض جدًا، حسنًا؟ 200 00:09:26,849 --> 00:09:29,886 أنا أكره هذا! أتمنى لو أنه أطلق النار علينا قبل أن نصل إلى هذا الحد. 201 00:09:31,169 --> 00:09:32,807 أنا أقول كل شيء خاطئ. 202 00:09:34,329 --> 00:09:37,366 أيها العميل (بوث)، هناك كاميرا علينا. 203 00:09:38,489 --> 00:09:40,207 فهو يعرف بالضبط أين نحن. 204 00:09:40,329 --> 00:09:42,559 <ط> حسنا. الجميع ابقوا في مكانكم. قم بإجراء مكالمة مع H.R.T. 205 00:09:42,689 --> 00:09:44,361 إلى متى؟ 206 00:09:47,289 --> 00:09:50,884 هذا العميل شو طلب نسخة احتياطية من H.R.T. 207 00:09:51,009 --> 00:09:53,000 قناص عسكري محتمل في المناطق المحيطة... 208 00:09:53,129 --> 00:09:55,927 مسلح ببندقية باريت عيار 338 209 00:10:14,409 --> 00:10:18,118 أقدر أن ليشنجر قد مات لمدة خمسة أيام تقريبا. 210 00:10:19,649 --> 00:10:21,605 أستطيع أن أرى كسور متعددة. 211 00:10:21,729 --> 00:10:24,004 سأقوم بفهرستها للدكتور برينان. 212 00:10:24,129 --> 00:10:27,041 لكن سبب الوفاة يبدو مثل برودسكي طعنه تحت ذقنه. 213 00:10:27,169 --> 00:10:29,888 لم نؤسس بعد أن برودسكي كان القاتل. 214 00:10:30,009 --> 00:10:31,761 تمام. عقد هذا الفكر. 215 00:10:31,889 --> 00:10:35,564 لكن أيًا كان القاتل، فهو لم يأخذه أي أموال نقدية من محفظة الضحية. 216 00:10:35,689 --> 00:10:38,487 وتقنيات مسرح الجريمة وجدت مسحات القفازات عليها. 217 00:10:39,649 --> 00:10:41,924 هل تعلم أن القفازات المصنوعة من جلد الدجاج... 218 00:10:42,049 --> 00:10:44,517 كانت ذروة الموضة في القرن السابع عشر؟ 219 00:10:45,729 --> 00:10:47,367 انها ليست ذات الصلة. 220 00:10:47,489 --> 00:10:51,004 لذلك ذهب القاتل من خلال المحفظة ولكن لم تأخذ أي من النقود؟ 221 00:10:51,129 --> 00:10:52,926 - يمين. - إذن ما الذي كان يبحث عنه؟ 222 00:10:53,049 --> 00:10:55,199 هذا سؤال جيد. 223 00:10:55,329 --> 00:10:56,318 فنسنت! 224 00:10:56,449 --> 00:10:58,724 أم- مهلا. اه الحياة والموت 225 00:10:58,849 --> 00:11:00,567 سأعيده في ثلاث دقائق. 226 00:11:06,809 --> 00:11:09,039 تمام. 227 00:11:09,929 --> 00:11:13,205 الآن... جربها. 228 00:11:14,049 --> 00:11:15,562 أوه! 229 00:11:15,689 --> 00:11:17,122 إنها تعمل! 230 00:11:17,249 --> 00:11:20,844 الآن، إذا كانت حساباتك صحيحة، أنت الآن قوي مثل T. ريكس. 231 00:11:20,969 --> 00:11:25,121 هذه المكونات سوف تمارس الدرجة المناسبة من القوة، كلا مقاوم والدافع. 232 00:11:25,249 --> 00:11:26,568 نعم، هذا ما قلته. 233 00:11:26,689 --> 00:11:28,168 هل أنت مستعد لتمثيل الجنس البشري؟ 234 00:11:28,289 --> 00:11:30,484 دائماً! 235 00:11:33,649 --> 00:11:34,445 مستعد؟ 236 00:11:35,289 --> 00:11:36,688 الحياة أو الموت، هاه؟ 237 00:11:37,889 --> 00:11:39,686 دكتور سارويان، أنت على وشك أن تشهد... 238 00:11:39,809 --> 00:11:42,642 المواجهة الأولى بين الإنسان والديناصور. 239 00:11:42,769 --> 00:11:44,839 - أنا الرجل. - شكرا على التلميح. 240 00:11:44,969 --> 00:11:46,118 تمام. 241 00:11:46,249 --> 00:11:49,161 ثلاثة، اثنان، واحد. يذهب. 242 00:11:51,489 --> 00:11:52,968 أوه. تمام. حذرا. 243 00:11:53,089 --> 00:11:56,126 إذا كسرت هودجينز، سوف تكون كذلك المسؤول عن تربية طفله الذي لم يولد بعد. 244 00:11:56,249 --> 00:11:57,887 تعال. لا تعذبني. فقط أنهي هذا. 245 00:11:58,009 --> 00:11:59,761 لا، لا. لا أستطبع. إنه المفصل الكتفي. 246 00:11:59,889 --> 00:12:02,084 لن تدور أكثر من 40 درجة. 247 00:12:02,209 --> 00:12:04,325 انتظر. لا يمكنك إنهاء الصفقة؟ 248 00:12:07,929 --> 00:12:09,681 أوه! أوه! 249 00:12:09,809 --> 00:12:11,288 الألم والعذاب! 250 00:12:11,409 --> 00:12:15,607 نعم! هذا هو واحد للإنسانية وصفر للسحلية الطاغية! 251 00:12:15,729 --> 00:12:16,684 الدكتور برينان سوف يحب هذا. 252 00:12:16,809 --> 00:12:19,164 سنكون النخب المؤتمر. 253 00:12:19,289 --> 00:12:21,405 تعال. تمام. 254 00:12:21,529 --> 00:12:23,008 اذهب الإنسانية. 255 00:12:23,889 --> 00:12:24,799 برودسكي... 256 00:12:24,929 --> 00:12:26,521 كان يديه في كل هذا. 257 00:12:26,649 --> 00:12:29,925 اكتشف مكان وجوده و/أو ما أخذه. 258 00:12:31,009 --> 00:12:32,920 اشعر بذلك. تفضل. 259 00:12:33,049 --> 00:12:34,687 آه! لا، لا! لا، لا، لا، لا، لا! 260 00:12:38,489 --> 00:12:41,686 كل واحد من قتلى برودسكي كان لإنجاز مهمة. 261 00:12:41,809 --> 00:12:43,640 يجد رجلاً سيئاً يستحق الموت.. 262 00:12:43,769 --> 00:12:45,600 ثم يحصل على شخص ما ليدفع له مقابل ذلك. 263 00:12:45,729 --> 00:12:47,765 حسنًا، مات ليشينجر- أعني أنه كان رجلاً جيدًا. 264 00:12:47,889 --> 00:12:49,288 عسكري سابق، فتى الكشافة الشامل. 265 00:12:49,409 --> 00:12:51,525 كيف يعيش برودسكي مع ذلك؟ 266 00:12:51,649 --> 00:12:53,765 لا بد أن ليشينغر قد تحداه. 267 00:12:53,889 --> 00:12:56,084 لنفترض أنه رفض أن يعيره بندقيته. 268 00:12:56,209 --> 00:12:57,801 لكان ذلك على الفور وضعه على الجانب الخطأ. 269 00:12:57,929 --> 00:12:59,681 - معي. - بالضبط. 270 00:12:59,809 --> 00:13:01,879 أعني أن (برودسكي) يريد رحيلك بنفس الطريقة التي تريده أن يرحل بها. 271 00:13:02,009 --> 00:13:04,603 يريد أن يقتل. أنا لا. لكن أنت تعرف ماذا؟ سأفعل ما يجب علي فعله. 272 00:13:04,729 --> 00:13:06,924 أتمنى ذلك، لأنك رحلت، كما تعلمون، نحن التاليون. 273 00:13:07,049 --> 00:13:08,482 ماذا؟ 274 00:13:08,609 --> 00:13:11,646 حسنا، أي شخص في فريقك هو ضد فريقه، لذلك- 275 00:13:11,769 --> 00:13:14,806 كان يجب أن أطلق النار عليه في ظهره عندما أتيحت لي الفرصة. 276 00:13:14,929 --> 00:13:16,487 على الصعيد المهني، أنا لا أوافق على ذلك. 277 00:13:16,609 --> 00:13:18,565 شخصيا، ليس كثيرا. 278 00:13:24,809 --> 00:13:26,800 كسرين بسيطين غير منزاحين... 279 00:13:26,929 --> 00:13:29,079 على الضلع السابع. 280 00:13:31,009 --> 00:13:34,558 متوسط الإنسان العاقل ليس حتى عُشر حجم T. ريكس. 281 00:13:34,689 --> 00:13:37,362 ومع ذلك مازلنا قادرين على هزيمته في ساحة المعركة. 282 00:13:37,489 --> 00:13:43,485 أعني، من المسلم به، أن مصارعة الذراعين أمر صعب للغاية مجال ضيق، لكنه مع ذلك مجال. 283 00:13:43,609 --> 00:13:46,203 أود التركيز على القضية، السيد نايجل موراي. 284 00:13:46,329 --> 00:13:48,206 اعتذارات. 285 00:13:48,329 --> 00:13:49,887 القدم اليسرى- 286 00:13:50,009 --> 00:13:53,922 سحق الكسور في مشط القدم و المسمارية المتوسطة . 287 00:13:54,049 --> 00:13:56,199 كسر شعري في الفقرة C2. 288 00:13:56,329 --> 00:13:59,048 ضلع متشقق جدًا، وسحق القدم وكسر في الرقبة؟ 289 00:13:59,169 --> 00:14:01,080 الاعتداء من قبل أكثر من شخص؟ 290 00:14:01,209 --> 00:14:03,439 تفضل هنا يا سيد نايجل موراي. 291 00:14:03,569 --> 00:14:05,241 حسنا... 292 00:14:05,369 --> 00:14:08,520 - أنت السيد ليشينجر، وسأكون مهاجمه. - أوه. 293 00:14:08,649 --> 00:14:11,117 برودسكي خبير في قتال قريب. 294 00:14:11,249 --> 00:14:13,046 أفترض أنني سأموت قريبا جدا ثم. 295 00:14:13,169 --> 00:14:14,648 - أضربك في الضلوع. - أوه! 296 00:14:14,769 --> 00:14:16,680 وأدوس على قدمك، والكوع إلى أعلى العمود الفقري. 297 00:14:16,809 --> 00:14:18,208 نعم. هذا سوف حساب لجميع الاصابات. 298 00:14:18,329 --> 00:14:19,682 هل أنت إيجابي؟ 299 00:14:19,809 --> 00:14:21,640 لأنني لا أمانع رؤية هذا مرة أخرى. 300 00:14:21,769 --> 00:14:23,441 كل هذا يتبع بالانقلاب العسكري.. 301 00:14:23,569 --> 00:14:26,003 تم دفع سكين تحت الذقن. 302 00:14:26,129 --> 00:14:27,926 حسنًا. أنا ميت، أنا ميت. فقط خذها على الإيمان. 303 00:14:28,049 --> 00:14:28,845 ماذا يعني كل هذا؟ 304 00:14:28,969 --> 00:14:31,483 حسنا، لايشنجر تعرض للضرب والطعن. 305 00:14:31,609 --> 00:14:34,646 - أفهم ذلك، ولكن كيف ذلك هل ستقودني إلى برودسكي؟ - لا. 306 00:14:34,769 --> 00:14:36,725 حسنًا، إنه بالخارج الآن بسلاح لايشنجر. 307 00:14:36,849 --> 00:14:40,285 <ط> 308 00:14:49,809 --> 00:14:54,041 <ط> 309 00:14:55,689 --> 00:14:59,238 <ط> أول من يعلم 310 00:15:01,209 --> 00:15:04,884 <ط> في الشمال 311 00:15:07,049 --> 00:15:11,281 <ط> مثلنا تطفو؟ 312 00:15:13,129 --> 00:15:17,088 <ط> 313 00:15:18,649 --> 00:15:23,279 <ط> <ط> تصفيق اليد 314 00:15:24,769 --> 00:15:28,478 <ط> 315 00:15:30,889 --> 00:15:35,121 <ط> <ط> سأكون هنا 316 00:15:36,449 --> 00:15:40,681 <ط> 317 00:15:40,809 --> 00:15:47,681 <ط> <ط>أبقِ الشوارع فارغة 318 00:15:47,809 --> 00:15:50,277 <ط> 319 00:15:52,329 --> 00:15:59,201 <ط> <ط>أبقِ الشوارع فارغة 320 00:15:59,329 --> 00:16:01,843 <ط> 321 00:16:05,409 --> 00:16:09,038 <ط> <ط>أكل الثلج 322 00:16:11,289 --> 00:16:15,441 <ط> لساني بارد 323 00:16:17,249 --> 00:16:21,447 <ط> 324 00:16:22,929 --> 00:16:27,241 <ط> لتغيير نفسي 325 00:16:28,849 --> 00:16:32,728 <ط> في خيمة فردية 326 00:16:34,849 --> 00:16:39,764 <ط> 327 00:16:43,409 --> 00:16:46,765 يبدو أن هناك نوعا من كدمات باهتة في عملية الخشاء. 328 00:16:46,889 --> 00:16:48,208 كدمات متعددة. 329 00:16:48,329 --> 00:16:50,081 يا رفاق، إنه برودسكي. هنا. 330 00:16:50,209 --> 00:16:52,325 أوه. م-ماذا أفعل؟ 331 00:16:52,449 --> 00:16:54,644 لا تجيب عليه حتى الحلقة الخامسة. أعطني الوقت لأحصل على أثر أنجيلا. 332 00:16:54,769 --> 00:16:56,600 وبعد ذلك ماذا أفعل؟ 333 00:16:56,729 --> 00:16:58,401 حاول أن تبدو مثل بوث. 334 00:17:17,209 --> 00:17:19,439 - هل أنت بخير؟ - نعم. نحن بخير. 335 00:17:23,529 --> 00:17:24,564 كشك! 336 00:17:25,849 --> 00:17:28,409 ماذا يحدث هنا؟ 337 00:17:28,529 --> 00:17:30,360 - يا إلهي! - لا أعرف! 338 00:17:31,649 --> 00:17:32,877 نحن بحاجة إلى سيارة إسعاف! لقد تم إطلاق النار على شخص ما! عجل! 339 00:17:34,689 --> 00:17:35,804 فنسنت- حسنًا. انظر- 340 00:17:35,929 --> 00:17:38,238 فنسنت، هل تستطيع سماعي؟ 341 00:17:38,369 --> 00:17:41,406 فينسنت، عليك أن تظل واعيًا. المساعدة في الطريق. 342 00:17:41,529 --> 00:17:43,360 استمع يا فنسنت. يجب أن أتقدم بطلب الضغط على هذا الجرح، حسنا؟ 343 00:17:43,489 --> 00:17:45,207 أعلم أنه يؤلم، لكن لا بد لي من ممارسة الضغط. 344 00:17:45,329 --> 00:17:47,365 لا - لا يضر. 345 00:17:47,489 --> 00:17:50,606 - هذا جيد، أليس كذلك، بوث؟ - نعم، هذا جيد. 346 00:17:50,729 --> 00:17:53,926 من فضلك - من فضلك لا تفعل - لا تجعلني أغادر. 347 00:17:54,049 --> 00:17:56,005 لا، ليس عليك المغادرة. 348 00:17:56,129 --> 00:17:58,438 أنا- أنا لو- أحب أن أكون هنا. 349 00:17:58,569 --> 00:18:00,082 لا - فقط لا تجعلني أغادر. 350 00:18:00,209 --> 00:18:02,803 نحن نحبك هنا. نحن لا نريد منك أن تغادر. 351 00:18:07,569 --> 00:18:09,685 افتح عينيك، فنسنت. ابقى معي! 352 00:18:10,849 --> 00:18:12,328 أنا- 353 00:18:12,449 --> 00:18:14,565 من فضلك - من فضلك لا - فقط لا تجعلني أذهب. 354 00:18:14,689 --> 00:18:15,838 أنا-لا أريد أن أذهب. 355 00:18:15,969 --> 00:18:19,086 أنا أحب - لقد كان من الجميل أن أكون هنا ... 356 00:18:19,209 --> 00:18:20,881 مع- معك. 357 00:18:21,009 --> 00:18:23,807 لا، يمكنك البقاء هنا معنا طالما أردت، فنسنت. 358 00:18:25,049 --> 00:18:26,846 أنت المفضل لدي. الجميع يعرف ذلك. 359 00:18:26,969 --> 00:18:29,358 أليس كذلك، بوث؟ 360 00:18:33,929 --> 00:18:36,762 عليك أن تستمر في الضغط! 361 00:18:36,889 --> 00:18:38,925 لا، لا أفعل، بونز. 362 00:18:56,889 --> 00:18:59,483 لقد فعلت ما بوسعك. 363 00:18:59,609 --> 00:19:02,248 لقد كنت شجاعا جدا. لقد شهدت كل شيء. 364 00:19:02,369 --> 00:19:05,202 لقد فعلت كل ما بوسعك. 365 00:19:22,489 --> 00:19:24,684 لا أستطيع أن أصدق أنه مات. 366 00:19:24,809 --> 00:19:26,686 حسناً، الرصاصة كادت أن تقطع شريانه الأورطي. 367 00:19:26,809 --> 00:19:29,721 من المدهش أنه استمر طوال هذه المدة. 368 00:19:29,849 --> 00:19:32,204 أعتقد أن أنجيلا تعني إنها تعاني من هذا المفهوم.. 369 00:19:32,329 --> 00:19:34,047 أننا لن نرى فنسنت مرة أخرى. 370 00:19:34,169 --> 00:19:36,399 هل يمكننا أن نحزن لدقيقة واحدة دون أن... 371 00:19:37,889 --> 00:19:39,527 لقد كان أحلى رجل. 372 00:19:39,649 --> 00:19:41,048 بكل حقائقه. 373 00:19:41,169 --> 00:19:43,842 واعترافاته. 374 00:19:43,969 --> 00:19:47,325 أعني، حقا، إذا كان هؤلاء أسوأ الأشياء التي قام بها على الإطلاق 375 00:19:48,689 --> 00:19:49,678 لذا... 376 00:19:51,449 --> 00:19:52,518 هرب برودسكي. 377 00:19:52,649 --> 00:19:54,685 كان على رافعة البناء عندما أخذ النار. 378 00:19:54,809 --> 00:19:56,879 لقد استعدنا غلاف الرصاصة. 379 00:19:59,169 --> 00:20:01,239 وكانت لقطة مذهلة. 380 00:20:01,369 --> 00:20:03,087 كيف رأى برودسكي في المختبر؟ 381 00:20:03,209 --> 00:20:04,801 التصوير الحراري. 382 00:20:04,929 --> 00:20:06,999 كان يستهدف الرجل الذي التقط الهاتف. 383 00:20:07,129 --> 00:20:08,847 كان يقصد قتلك. 384 00:20:08,969 --> 00:20:10,925 أنا من أعطى فينسينت الهاتف. 385 00:20:11,049 --> 00:20:12,767 قال له أن يلتقطها. 386 00:20:14,609 --> 00:20:16,725 أنت لا تعرف. يعني مافيش فائدة 387 00:20:16,849 --> 00:20:20,159 أنا لا ألوم نفسي على هذا يا (سويتس). 388 00:20:20,289 --> 00:20:21,802 أنا ألوم الرجل الذي ضغط على الزناد. 389 00:20:21,929 --> 00:20:24,204 - تمام. - لا يزال لديك الدم على يديك. 390 00:20:27,489 --> 00:20:29,878 (بوث)، هي تعني حرفيًا. 391 00:20:32,329 --> 00:20:33,762 ماذا نفعل الآن؟ 392 00:20:33,889 --> 00:20:35,720 نعمل على القبض على القاتل. 393 00:20:37,529 --> 00:20:39,406 أنا قاسية كأي شخص في هذا العالم.. 394 00:20:39,529 --> 00:20:42,999 لكنني أرفض إجراء التشريح على السيد نايجل موراي. 395 00:20:43,129 --> 00:20:45,404 لماذا نحن؟ أعني أننا نعرف ما الذي قتله. 396 00:20:45,529 --> 00:20:46,848 يا رفاق، فقط استمعوا لي للحظة هنا. 397 00:20:46,969 --> 00:20:48,641 حسنًا، لقد مررت بهذا - 398 00:20:48,769 --> 00:20:50,964 فقدت الكثير من الأصدقاء في الحرب. 399 00:20:51,089 --> 00:20:53,808 فلماذا لا نأخذ جميعا فقط، كما تعلمون، القليل من الوقت، و- 400 00:20:53,929 --> 00:20:56,727 ثم غدًا، كما يقول بونز، سوف نحصل على هذا ابن العاهرة. 401 00:21:10,129 --> 00:21:11,721 ستقيمين في شقتي الليلة. 402 00:21:15,609 --> 00:21:16,519 تمام. 403 00:21:28,329 --> 00:21:30,843 - أبقِ الستائر مغلقة، حسنًا؟ - أفهم. 404 00:21:30,969 --> 00:21:33,608 أتعلم؟ مجرد البقاء بعيدا من النوافذ، فقط لتكون آمنًا. 405 00:21:33,729 --> 00:21:35,560 - آمنة، نعم. - حسنًا، استمعي يا بونز. 406 00:21:35,689 --> 00:21:37,964 دعني أنام على الأريكة، حسنًا؟ يمكنك الحصول على السرير. 407 00:21:38,089 --> 00:21:41,798 لا، لا، أنا أصغر. أنا-يمكنني الجلوس على الأريكة. 408 00:21:41,929 --> 00:21:46,445 بالإضافة إلى... عليك أن تقتل برودسكي. أنت بحاجة إلى نومك. 409 00:21:46,569 --> 00:21:48,321 هذا منطقي جدا. 410 00:21:48,449 --> 00:21:50,405 شكرًا لك. نعم. 411 00:21:50,529 --> 00:21:52,167 أوه، اه- 412 00:21:52,289 --> 00:21:53,927 هذه السترة ستكون بخير؟ 413 00:21:54,049 --> 00:21:55,482 نعم، سأكون بخير. شكرًا لك. 414 00:21:55,609 --> 00:21:56,883 حسنًا، دعني أساعدك في- 415 00:21:57,009 --> 00:21:59,364 - لا، أستطيع - أستطيع أن أرتب السرير. - أنت على حق. 416 00:21:59,489 --> 00:22:00,638 شكرا، بوث. 417 00:22:01,409 --> 00:22:03,479 يمين. حسنًا. 418 00:22:07,609 --> 00:22:08,928 ليلة سعيدة يا بونز. 419 00:22:09,689 --> 00:22:11,441 ليلة سعيدة، بوث. 420 00:22:25,489 --> 00:22:27,605 - أوه! - ماذا- 421 00:22:27,729 --> 00:22:29,367 آسف. آسف. 422 00:22:29,489 --> 00:22:31,047 أنا- لم أقصد إيقاظك. 423 00:22:31,169 --> 00:22:32,887 أوه لا. لا بأس يا عزيزتي. 424 00:22:33,009 --> 00:22:34,522 أتمنى لو ذهبت إلى المنزل. 425 00:22:34,649 --> 00:22:37,447 نعم. حسنًا، أتمنى أنك ذهبت إلى المنزل. 426 00:22:37,569 --> 00:22:39,002 نعم. 427 00:22:39,129 --> 00:22:40,448 أنا أعرفك- 428 00:22:40,569 --> 00:22:42,366 لقد أحببت حقًا فنسنت. 429 00:22:44,729 --> 00:22:48,881 عندما اكتشفنا أن طفلنا لديه احتمال أن يولد أعمى 25%.. 430 00:22:49,009 --> 00:22:51,239 أعطاني فينسنت هذه القائمة... 431 00:22:51,369 --> 00:22:54,600 من الأشياء الأخرى التي لديها فرصة واحدة من كل أربعة. 432 00:22:57,609 --> 00:23:00,726 كان يعتقد الإحصائيات يمكن أن تجعلنا نشعر بالتحسن. 433 00:23:00,849 --> 00:23:03,079 نعم. 434 00:23:03,209 --> 00:23:04,608 حسنا، ماذا وجدت؟ 435 00:23:04,729 --> 00:23:06,401 تمام. حسنًا. 436 00:23:06,529 --> 00:23:09,202 إذن - الشيء الوحيد الذي يبدو مفقودا... 437 00:23:09,329 --> 00:23:11,001 من محفظة مات ليشينغر- 438 00:23:11,129 --> 00:23:13,768 - ذهبت هنا في هذه الفتحة. - بطاقة الائتمان؟ 439 00:23:13,889 --> 00:23:17,165 حسنًا، لكن مكتب التحقيقات الفيدرالي. فحص، وكلاهما يتم احتساب بطاقات الائتمان الخاصة به. 440 00:23:17,289 --> 00:23:22,079 ولكن مهما كان ما حدث هناك- أليس كذلك؟ وتركت وراءها آثار الذهب. 441 00:23:22,209 --> 00:23:23,119 ذهب؟ 442 00:23:23,249 --> 00:23:24,967 أنا أوافق؟ 443 00:23:25,089 --> 00:23:27,125 همم. حسنا، سوف تجد ما كان عليه. 444 00:23:29,129 --> 00:23:30,926 الرهان على ذلك، حبيبي. 445 00:23:34,849 --> 00:23:38,125 أنت تراهن على ذلك أيضًا يا عزيزي. 446 00:23:46,649 --> 00:23:48,241 مسكين فنسنت. 447 00:23:49,649 --> 00:23:51,765 نعم. أنا أعرف. 448 00:24:03,209 --> 00:24:05,643 أنا آسف. 449 00:24:05,769 --> 00:24:07,521 لا، أنا آسف. 450 00:24:07,649 --> 00:24:09,799 أنا آسف. هل- هل سمعت شيئا؟ 451 00:24:09,929 --> 00:24:12,124 رقم لا. 452 00:24:13,569 --> 00:24:14,797 هل تريد مني أن أضع البندقية جانباً؟ 453 00:24:14,929 --> 00:24:15,805 نعم. 454 00:24:19,169 --> 00:24:21,000 تمام. ما هو الخطأ؟ 455 00:24:24,609 --> 00:24:26,998 وظل يقول... 456 00:24:27,129 --> 00:24:29,359 "لا تجعلني أذهب." 457 00:24:30,449 --> 00:24:31,484 ماذا؟ 458 00:24:31,609 --> 00:24:33,122 فنسنت. 459 00:24:33,249 --> 00:24:35,888 كان ينظر إلي وكان يقول... 460 00:24:36,009 --> 00:24:38,045 "لا تجعلني أغادر." 461 00:24:38,969 --> 00:24:40,846 قال إنه- 462 00:24:42,409 --> 00:24:44,559 أنه أحب أن يكون هناك. 463 00:24:47,809 --> 00:24:50,687 لماذا يفكر أنني أنا من جعله يغادر؟ 464 00:24:51,489 --> 00:24:54,401 أي نوع من الأشخاص أنا؟ 465 00:24:54,529 --> 00:24:55,882 رقم تعال هنا. 466 00:24:56,009 --> 00:24:58,842 لا، لا، لا، لا، لا، العظام. لقد فهمت هذا بشكل خاطئ، حسنًا؟ 467 00:24:58,969 --> 00:25:01,529 - لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ. - لا، لقد سمعته. 468 00:25:02,769 --> 00:25:04,407 لقد فعلت ذلك أيضًا. 469 00:25:06,689 --> 00:25:08,441 "لا تجعلني أغادر." 470 00:25:08,569 --> 00:25:10,082 هذا ما قاله. 471 00:25:12,209 --> 00:25:13,722 لم يكن يتحدث معك. 472 00:25:15,169 --> 00:25:17,922 لقد كنت الوحيد هناك - وأنت. 473 00:25:18,049 --> 00:25:20,882 لم يكن - لم يكن يتحدث معك. 474 00:25:21,009 --> 00:25:23,318 كان يتحدث مع الله. 475 00:25:25,089 --> 00:25:26,488 لم يكن يريد أن يموت. 476 00:25:26,609 --> 00:25:29,646 لا، (فينسنت) كان مثلي يا (بوث). 477 00:25:29,769 --> 00:25:31,407 لقد كان ملحداً. 478 00:25:31,529 --> 00:25:33,485 تمام. 479 00:25:33,609 --> 00:25:35,918 ثم كان يتحدث إلى الكون حينها. 480 00:25:36,809 --> 00:25:38,800 لم يكن يريد الذهاب. 481 00:25:39,729 --> 00:25:42,118 لم يكن مستعداً يا (بونز). 482 00:25:42,249 --> 00:25:43,648 أراد البقاء. 483 00:25:49,409 --> 00:25:52,640 طيب لو كان هناك إله ثم كان قد سمح... 484 00:25:52,769 --> 00:25:54,999 فنسنت البقاء هنا معنا. 485 00:25:56,729 --> 00:25:58,606 هذه ليست الطريقة التي يعمل بها. 486 00:26:10,529 --> 00:26:12,087 هل يمكنني فقط- 487 00:26:12,209 --> 00:26:13,881 نعم. لهذا السبب أنا هنا. 488 00:26:15,329 --> 00:26:18,639 أنا هنا. أنا أعرف. إنه صعب. 489 00:26:34,569 --> 00:26:36,207 كيف حالك؟ 490 00:26:38,209 --> 00:26:39,847 ملف فنسنت. 491 00:26:39,969 --> 00:26:42,244 كان علي أن أتصل بوالدته في إنجلترا. 492 00:26:42,369 --> 00:26:43,802 أنا آسف. 493 00:26:45,569 --> 00:26:47,400 عندما رأت معرف المتصل الجيفرسوني... 494 00:26:47,529 --> 00:26:48,962 اعتقدت أنه كان فينسنت هو الذي يتصل. 495 00:26:49,089 --> 00:26:50,886 يا إلهي. 496 00:26:52,169 --> 00:26:55,923 لذلك كان علي أن أخبرها أنه مات... 497 00:26:56,049 --> 00:26:59,041 وأخبرتها كم كان يقصد لنا... 498 00:26:59,169 --> 00:27:02,366 ثم استمعت للتو إلى تنهداتها. 499 00:27:04,569 --> 00:27:06,525 أنا لا - لا أعرف كيف فعلت ذلك. 500 00:27:06,649 --> 00:27:10,881 حسنًا، لقد وعدتها بأننا سنرتب الأمر لكي يرسله إلى بيته.. 501 00:27:11,009 --> 00:27:12,920 عندما يتم الافراج عن جسده. 502 00:27:13,049 --> 00:27:15,119 وهناك سوف- 503 00:27:15,249 --> 00:27:17,080 ستكون هناك جنازة. 504 00:27:21,009 --> 00:27:24,843 لقد كان غريب الأطوار قليلاً ولطيفاً، أليس كذلك؟ 505 00:27:24,969 --> 00:27:26,368 نعم. 506 00:27:29,249 --> 00:27:31,205 - يا. - أهلاً. 507 00:27:31,329 --> 00:27:32,523 أنظر إلى هذا. 508 00:27:32,649 --> 00:27:35,447 في الفتحة حيث لقد وجدت آثاراً للذهب... 509 00:27:35,569 --> 00:27:38,481 لقد وجدت أيضًا تحت الضوء الأسود- 510 00:27:38,609 --> 00:27:40,042 ما هذا؟ 511 00:27:40,169 --> 00:27:43,366 إنه الانطباع من بطاقة الوصول. 512 00:27:45,129 --> 00:27:47,438 أنظر، إنه الانطباع المستطيل... 513 00:27:47,569 --> 00:27:50,447 من الحفرة حيث الحبل أو يذهب المقطع. 514 00:27:50,569 --> 00:27:51,968 نعم، هذا ما يفسر الذهب. 515 00:27:52,089 --> 00:27:54,364 الكثير من البطاقات الذكية تحتوي على لوحات اتصال ذهبية. 516 00:27:54,489 --> 00:27:58,846 لذلك، لم يكن الأمر مجرد أراد بندقية Leishenger برودسكي. هل كانت بطاقة الدخول الخاصة به؟ 517 00:27:58,969 --> 00:28:01,005 نعم، ولكن إلى ماذا؟ 518 00:28:01,129 --> 00:28:04,246 حسنا، سوف نسمح مكتب التحقيقات الفيدرالي. أجب على ذلك. 519 00:28:13,569 --> 00:28:14,968 نعم؟ 520 00:28:15,089 --> 00:28:17,125 رئيس مات ليشينجر هو في غرفة الاستجواب. 521 00:28:17,249 --> 00:28:19,240 - يمين. هيلتون للنقل بالشاحنات، أليس كذلك؟ - نعم يا سيدي. 522 00:28:20,369 --> 00:28:22,280 الطفل الذي قُتل في المختبر 523 00:28:22,409 --> 00:28:24,320 هل كان صديقا لك؟ 524 00:28:24,969 --> 00:28:27,483 نعم كان كذلك. 525 00:28:28,409 --> 00:28:30,240 أنا آسف لخسارتك. 526 00:28:30,369 --> 00:28:33,679 حسنا، أنت تعرف ماذا؟ لا تأسف. فقط ساعدني على الانتقام. 527 00:28:35,969 --> 00:28:37,721 نحن لا نستخدم بطاقات الوصول. 528 00:28:37,849 --> 00:28:40,158 شاحناتنا تخرج وتعود فارغة. 529 00:28:40,289 --> 00:28:42,564 إنها ليست شركة كبيرة. نحن جميعا نعرف بعضنا البعض. 530 00:28:42,689 --> 00:28:44,281 مات لايشنجر هل كان أحد موظفيك؟ 531 00:28:44,409 --> 00:28:46,001 نعم. في قسم الأمن لدينا. 532 00:28:46,129 --> 00:28:47,528 كان يجري فحوصات على السائقين... 533 00:28:47,649 --> 00:28:50,083 التحقق مما إذا كان الحمل خفيفًا على الإطلاق هذا النوع من الشيء. 534 00:28:50,209 --> 00:28:51,437 هل تعتقد أن مات كان محتالاً؟ 535 00:28:51,569 --> 00:28:53,605 حسنا، حاول شخص ما ليأخذ بطاقة الدخول الخاصة به. 536 00:28:53,729 --> 00:28:56,197 لقد مات وهو يتنازل عنها، لذلك لا أعتقد أنه كان رجلاً سيئًا. 537 00:28:56,329 --> 00:28:59,048 حسنًا ، لقد ضربت العصب هناك. أنا أعتذر. 538 00:28:59,169 --> 00:29:00,682 أخبرني ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة. 539 00:29:00,809 --> 00:29:03,448 هل يمكنك التفكير في أي سبب لماذا كان يحمل بطاقة الدخول؟ 540 00:29:03,569 --> 00:29:06,402 الميناء. الجميع يحتاج بطاقة الوصول في الميناء. 541 00:29:06,529 --> 00:29:08,326 انها دولية. 542 00:29:08,449 --> 00:29:10,087 الميناء في ويلمنجتون. 543 00:29:27,769 --> 00:29:29,282 أتمنى لك فكرة جيدة. 544 00:29:39,129 --> 00:29:40,482 يا. 545 00:29:40,609 --> 00:29:43,601 لقد كنت تحدق في جمجمة ليشينغر لفترة طويلة حقا. 546 00:29:45,089 --> 00:29:47,808 هل تحاول الحصول على هذا الشيء للتحدث معك؟ 547 00:29:47,929 --> 00:29:49,408 هل أنت مجازي؟ 548 00:29:49,529 --> 00:29:51,997 لا، كنت فقط أحاول تخفيف المزاج. 549 00:29:52,129 --> 00:29:53,687 لم ينجح الأمر. 550 00:29:53,809 --> 00:29:57,518 تتم عملية الخشاء بشكل عام ليس هدفًا في القتال القريب. 551 00:29:57,649 --> 00:30:00,607 ربما يجب أن أفحصه مجهريا. 552 00:30:00,729 --> 00:30:04,483 لقد أخبرتني بذلك منذ ساعة. ما الذي يجري؟ 553 00:30:04,609 --> 00:30:06,122 أعني، هل هذا بخصوص فينسنت؟ 554 00:30:07,969 --> 00:30:09,368 نعم. 555 00:30:09,489 --> 00:30:11,081 نعم. 556 00:30:11,209 --> 00:30:12,608 و... 557 00:30:16,369 --> 00:30:18,644 لقد دخلت السرير مع (بوث) الليلة الماضية. 558 00:30:19,569 --> 00:30:20,797 هل- 559 00:30:23,049 --> 00:30:24,528 لماذا لا تقول شيئا؟ 560 00:30:24,649 --> 00:30:27,243 لأنني لا أريد أن أصرخ "سبحان الله"... 561 00:30:27,369 --> 00:30:29,200 قريب جدًا من خسارة فينسنت. 562 00:30:29,329 --> 00:30:32,924 أعتقد أنني فعلت ذلك بسبب فنسنت. 563 00:30:33,049 --> 00:30:35,517 انتظر. قف. 564 00:30:35,649 --> 00:30:38,527 ماذا حدث بالضبط بعدك- 565 00:30:38,649 --> 00:30:40,765 بعد أن زحفت إلى السرير مع (بوث)؟ 566 00:30:47,409 --> 00:30:50,082 لقد حصلت على جي.سي. نتائج المواصفات الجماعية تعود على الرصاصة التي قتلت فنسنت. 567 00:30:50,209 --> 00:30:54,202 عزيزتي، لا، ليس الآن. أنا آسف. أنا أحبك، ولكن اذهب وأخبر كام. 568 00:30:55,009 --> 00:30:57,603 يذهب. بعيد. 569 00:30:59,649 --> 00:31:00,604 بعيد. 570 00:31:07,329 --> 00:31:10,002 لقد حصلت على جي.سي. نتائج المواصفات الجماعية تعود على الرصاصة التي قتلت فنسنت. 571 00:31:10,969 --> 00:31:12,561 هل ستصرخ في وجهي لكي أذهب بعيداً؟ 572 00:31:12,689 --> 00:31:14,486 رقم هل أخبرت الدكتور برينان؟ 573 00:31:14,609 --> 00:31:16,964 دعنا نقول فقط أنني حاولت، وقد صرخت في وجهي لأذهب بعيدًا. 574 00:31:17,089 --> 00:31:20,161 حسنًا، موت فنسنت- لقد وضعنا جميعًا على حافة الهاوية قليلاً. 575 00:31:20,289 --> 00:31:23,440 لكنك تبدو وكأنك كذلك من التنفس، لذلك يجب أن يكون لديك وجدت شيئا جيدا. 576 00:31:23,569 --> 00:31:27,448 يمين. حسنًا، معظم الآثار احترقت عندما تم إطلاق النار، أليس كذلك؟ 577 00:31:27,569 --> 00:31:30,288 لكنني تمكنت من التعرف ما بقي في الجيب التمهيدي من الغلاف الذي استردناه. 578 00:31:30,409 --> 00:31:33,321 - وماذا يخبرنا هذا؟ - أعتقد أنه يخبرنا بشيء عن الرصاصة... 579 00:31:33,449 --> 00:31:34,928 منذ أن صنع برودسكي الرصاصة. 580 00:31:35,049 --> 00:31:38,121 الآن، الإيثانول، سترات الصوديوم، الجلسرين والبوليليزين... 581 00:31:38,249 --> 00:31:41,605 وهو مبيد حيوي يستخدم ل تطهير الفواكه والخضروات. 582 00:31:41,729 --> 00:31:46,120 ولكن أيضًا كلوريد الصوديوم به آثار من البورات والسترونتيوم والمغنيسيوم ... 583 00:31:46,249 --> 00:31:47,648 وأنت تعرف ماذا يعني ذلك. 584 00:31:48,609 --> 00:31:50,088 بالطبع، ولكن ذكرني على أي حال. 585 00:31:50,209 --> 00:31:51,358 ملح البحر. 586 00:31:51,489 --> 00:31:52,922 تم صنع الرصاصة بالقرب من المحيط. 587 00:31:53,049 --> 00:31:55,279 في مكان ما حيث هم تطهير المنتجات. 588 00:31:55,409 --> 00:31:57,047 هذا جيد جدا. 589 00:31:57,169 --> 00:31:59,399 أليس كذلك؟ ترى هذا ما اعتقدته... 590 00:31:59,529 --> 00:32:00,928 ولهذا لم أفهم- 591 00:32:01,049 --> 00:32:03,483 ألا تعتقد أن (بوث) يريد أن يسمع هذه المعلومات على الفور؟ 592 00:32:03,609 --> 00:32:05,918 يمين. يمين. 593 00:32:09,369 --> 00:32:10,643 نعم، أنا أعرف الرجل. 594 00:32:10,769 --> 00:32:12,999 - متى كانت آخر مرة رأيته فيها؟ - منذ حوالي ساعة. 595 00:32:13,129 --> 00:32:15,802 - حسنًا، هل كان قادمًا أم ذاهبًا؟ - كان قادما إلى الفناء. لماذا؟ 596 00:32:15,929 --> 00:32:17,203 - هل غادر؟ - لا. 597 00:32:17,329 --> 00:32:19,126 أعتقد أنه جزء من الطاقم على بعض السفن. 598 00:32:19,249 --> 00:32:20,568 الآن هل ستخبرني ماذا يحدث؟ 599 00:32:20,689 --> 00:32:22,168 لا، سأخبرك لإغلاق هذا المكان الآن. 600 00:32:22,289 --> 00:32:24,325 هل لديك السلطة للقيام بذلك؟ لأنني متأكد من أن الجحيم لا يفعل ذلك. 601 00:32:24,449 --> 00:32:26,167 أريدك أن تجعله يتصل رئيسه ثم رئيسه 602 00:32:26,289 --> 00:32:27,517 - مهما كلف الأمر لإغلاق هذه المنشأة. 603 00:32:27,649 --> 00:32:29,082 نعم يا سيدي، ولكن ماذا ستفعل؟ 604 00:32:29,209 --> 00:32:31,643 إذن أريدك أن تتصل بـ H.R.T. واطلب منهم إبلاغك بكل شيء. 605 00:32:31,769 --> 00:32:32,645 نعم يا سيدي. 606 00:32:34,249 --> 00:32:36,399 - كشك. - صنع برودسكي رصاصته... 607 00:32:36,529 --> 00:32:39,123 في مكان قريب من المحيط حيث يتم تطهير المنتجات. 608 00:32:39,249 --> 00:32:40,728 تمام. يتمسك. 609 00:32:40,849 --> 00:32:43,522 هذا الرجل هنا هل قام بطاقم سفينة من قبل؟ الذي يحمل الفواكه والخضروات؟ 610 00:32:43,649 --> 00:32:45,526 نعم. بيرسيفوني. هذه هي السفينة التي يعمل عليها. 611 00:32:45,649 --> 00:32:47,207 - أين يمكنني أن أجد ذلك؟ - الحق هناك. 612 00:32:47,329 --> 00:32:49,081 أقصى الجانب الجنوبي. الرصيف 8. لا يمكنك تفويته. 613 00:32:49,209 --> 00:32:50,688 تمام. شكرا، هودجينز. 614 00:32:50,809 --> 00:32:52,640 مهلا- قف، قف، قف، قف. ألا تريد أي تفاصيل؟ 615 00:32:52,769 --> 00:32:55,761 حسنًا، انظر، لقد وجدت الصوديوم السيترات، الجلسرين، E-بوليليسين- 616 00:32:55,889 --> 00:32:58,642 - لقد أغلقت الخط، أليس كذلك؟ - كشك؟ نعم. تمام. 617 00:33:02,529 --> 00:33:03,484 قف. 618 00:33:09,409 --> 00:33:12,128 حسناً، عندما يصل سلاح الفرسان إلى هنا أخبرهم أنني متجه نحو بيرسيفوني. 619 00:33:12,249 --> 00:33:14,285 مسلح وخطير. تواصل مع H.R.T. 620 00:33:32,689 --> 00:33:34,520 قف! آسف يا رجل! 621 00:34:25,009 --> 00:34:26,203 كشك؟ 622 00:34:27,489 --> 00:34:28,478 إنه هناك، لكنه لا يجيب. 623 00:34:28,609 --> 00:34:30,679 ربما لا يستطيع ذلك. 624 00:34:32,129 --> 00:34:34,484 حسنا. بنقرة واحدة "نعم" انقر مرتين على "لا". 625 00:34:34,609 --> 00:34:36,122 هل هذا كشك؟ 626 00:34:36,249 --> 00:34:37,887 هل أنت في خطر؟ 627 00:34:38,009 --> 00:34:39,727 هل أنت بعد برودسكي؟ 628 00:34:39,849 --> 00:34:41,885 - لدي معلومات له. - انتظر. 629 00:34:42,009 --> 00:34:44,569 بوث، الكدمتان على عملية الخشاء... 630 00:34:44,689 --> 00:34:48,523 أصيبت بمفاصل اثنين على قبضة برودسكي اليمنى. 631 00:34:48,649 --> 00:34:50,879 هل تفهم ماذا يعني ذلك؟ 632 00:34:51,009 --> 00:34:52,647 دكتور برينان، استمع. 633 00:34:52,769 --> 00:34:55,886 إذا كان يلعب القناصين المبارزة مع برودسكي، يجب عليك ذلك الوصول إلى هذه النقطة بسرعة حقيقية. 634 00:34:56,009 --> 00:34:57,727 تمام. لقد ضرب الخشاء... 635 00:34:57,849 --> 00:35:00,238 ويبلغ سُمكه 44 ملم تقريبًا. 636 00:35:00,369 --> 00:35:03,247 آه! نعم! نعم! يد برودسكي اليمنى مكسورة. 637 00:35:03,369 --> 00:35:06,042 ربما تكون قد أنقذت حياتي للتو. 638 00:35:25,929 --> 00:35:27,601 عليك اللعنة! 639 00:35:27,729 --> 00:35:30,038 برودسكي! لقد فاتك! 640 00:35:31,129 --> 00:35:32,881 يحدث لأفضل منا. 641 00:35:36,609 --> 00:35:38,042 ليس لك. 642 00:35:38,169 --> 00:35:40,080 ليس لي. 643 00:35:40,209 --> 00:35:42,769 تريد أن تستسلم؟ 644 00:35:42,889 --> 00:35:44,083 أنت تريد الاستسلام؟ 645 00:35:44,209 --> 00:35:45,688 أنت تعلم أن هذا ليس من شأني. 646 00:36:31,689 --> 00:36:34,249 أسقط سلاحك، أو سأفجر رأسك 647 00:36:34,369 --> 00:36:36,121 كسر التقليد هنا 648 00:36:36,249 --> 00:36:38,126 القناصون يذهبون إلى الأراضي المرتفعة يا (بوث). 649 00:36:38,249 --> 00:36:40,046 يدك مكسورة. لا يمكنك التكيف. 650 00:36:41,729 --> 00:36:43,447 كيف يمكن أن تعرف ذلك؟ 651 00:36:43,569 --> 00:36:45,924 الصبي الذي قتلته - الحول - 652 00:36:46,049 --> 00:36:47,402 لقد كان طفلاً جيدًا. 653 00:36:47,529 --> 00:36:48,723 لقد أخطأت هناك. 654 00:36:48,849 --> 00:36:51,682 الأضرار الجانبية في السعي من خير أكبر. 655 00:36:51,809 --> 00:36:54,277 أسقط السلاح. لن أطلب منك مرة أخرى. 656 00:37:02,289 --> 00:37:03,358 كشك! 657 00:37:03,489 --> 00:37:04,717 اصمت يا جيك. 658 00:37:06,369 --> 00:37:08,758 أنت حقًا إيجابي للغاية هل أنت الرجل الجيد في هذا؟ 659 00:37:12,569 --> 00:37:14,048 نعم. إيجابي كما أنت. 660 00:37:14,169 --> 00:37:15,568 الفرق هو أنني على حق. 661 00:37:22,329 --> 00:37:23,808 برينان. 662 00:37:26,929 --> 00:37:28,965 نعم، أنا-أنا أفهم. 663 00:37:29,089 --> 00:37:30,283 شكرًا لك. 664 00:37:31,809 --> 00:37:33,242 - حصل بوث على برودسكي. - نعم! 665 00:37:34,649 --> 00:37:36,048 كنت أعلم أنه سيحصل عليه. 666 00:37:36,169 --> 00:37:38,285 نعم! تمام. 667 00:37:38,409 --> 00:37:40,843 الحمد لله. 668 00:37:41,609 --> 00:37:43,281 يا فتى. 669 00:37:56,689 --> 00:37:58,520 ربما هي لن تأتي. 670 00:37:58,649 --> 00:38:00,082 رقم، سوف- سوف تكون هنا. 671 00:38:00,209 --> 00:38:03,724 حسنًا، الدكتور برينان معروف للتراجع إلى العقلانية المفرطة.. 672 00:38:03,849 --> 00:38:05,407 في أوقات الاضطرابات العاطفية.. 673 00:38:05,529 --> 00:38:07,485 والتي يمكن أن تؤدي بشكل جيد للغاية إلى- 674 00:38:07,609 --> 00:38:09,440 حسنًا، حتى أنني أريد أن أصفعك الآن. 675 00:38:09,569 --> 00:38:12,129 حسنًا يا شباب. قالت العظام أنها ستأتي. 676 00:38:12,249 --> 00:38:13,887 ستكون هنا بالتأكيد. 677 00:38:21,289 --> 00:38:23,678 أوه. 678 00:38:24,849 --> 00:38:26,965 مهلا، اه- مهلا، يا شباب؟ 679 00:38:27,089 --> 00:38:29,523 - دعونا نتعامل مع ذلك، حسنا؟ - تمام. ها أنت ذا. 680 00:38:29,649 --> 00:38:32,083 هل أنت- هل تريد أن تقول شيئا؟ 681 00:38:32,209 --> 00:38:33,324 ماذا؟ أنا؟ أنا- 682 00:38:33,449 --> 00:38:34,848 - نعم. - بالكاد عرفته. 683 00:38:34,969 --> 00:38:36,322 هذا صحيح. 684 00:38:36,449 --> 00:38:40,158 اتصل بوث بالسيد نايجل موراي فقط "الحول الإنجليزي." 685 00:38:40,289 --> 00:38:42,325 رائع. البعض منا كان يشعر بالقلق أنك لن تفعل ذلك. 686 00:38:42,449 --> 00:38:44,326 توقفت للحصول على هذا. 687 00:38:44,449 --> 00:38:46,201 يمين. لأنه لا شيء يقول "ارقد بسلام"... 688 00:38:46,329 --> 00:38:49,002 مثل نبات محفوظ بوعاء. 689 00:38:49,129 --> 00:38:51,165 هل فعلت شيئا خاطئا؟ 690 00:38:51,289 --> 00:38:54,565 لا يا عزيزي. لقد فعلت شيئًا صحيحًا تمامًا. 691 00:39:01,369 --> 00:39:04,520 كما تعلمون، فينسنت أعطاني نصيحة عظيمة. 692 00:39:04,649 --> 00:39:09,643 وقال ساعة التسوق ازدحاما العام بأكمله... 693 00:39:09,769 --> 00:39:11,725 ما بين 3:00 و 4:00 عشية عيد الميلاد. 694 00:39:11,849 --> 00:39:14,886 لذلك أنا لا أتسوق أبدًا خلال تلك الفترة. 695 00:39:15,009 --> 00:39:18,479 أوه. قال لي أن مدينة كيبيك في كندا... 696 00:39:18,609 --> 00:39:21,646 لديه نفس القدر من جرائم الشوارع مثل عالم ديزني. 697 00:39:21,769 --> 00:39:24,283 لذا فهو مكان آمن للزيارة. 698 00:39:24,409 --> 00:39:26,400 أبلغني فينسنت... 699 00:39:26,529 --> 00:39:28,087 أن صدع السوط... 700 00:39:28,209 --> 00:39:31,565 كان في الواقع الحافة كسر حاجز الصوت. 701 00:39:31,689 --> 00:39:33,520 قال لي أن الأعلى من برج ايفل... 702 00:39:33,649 --> 00:39:36,322 هو في الواقع ست بوصات أقصر في الشتاء.. 703 00:39:36,449 --> 00:39:38,804 لذلك من الأفضل أن تتسلقه بعد ذلك. 704 00:39:40,089 --> 00:39:43,399 كانت أغنية فنسنت المفضلة "الجير في جوز الهند." 705 00:39:43,529 --> 00:39:45,360 بجد؟ 706 00:39:45,489 --> 00:39:47,605 لأن هذا مثل - هذا هو المربى الخاص بي. 707 00:39:56,849 --> 00:39:59,522 اشتراها بمبلغ عشرة سنتات 708 00:39:59,649 --> 00:40:02,402 لقد دفعت ثمن الجير 709 00:40:02,529 --> 00:40:05,601 وشربتهم على حد سواء 710 00:40:05,729 --> 00:40:07,765 - - 711 00:40:07,889 --> 00:40:09,561 712 00:40:09,689 --> 00:40:12,647 وشربتهم على حد سواء 713 00:40:12,769 --> 00:40:16,557 واتصل بالطبيب وأيقظه 714 00:40:16,689 --> 00:40:19,487 لا شيء أستطيع أن آخذه؟" 715 00:40:19,609 --> 00:40:22,681 للتخفيف من آلام البطن هذه" 716 00:40:22,809 --> 00:40:24,401 717 00:40:24,529 --> 00:40:25,723 يمكنني أن آخذ؟" 718 00:40:25,849 --> 00:40:29,205 للتخفيف من آلام البطن هذه" 719 00:40:29,329 --> 00:40:30,728 احصل على هذا مباشرة 720 00:40:30,849 --> 00:40:33,488 واشربهما معًا 721 00:40:33,609 --> 00:40:36,646 لقد شربتهم كلاهما 722 00:40:36,769 --> 00:40:40,079 لقد شربتهم كلاهما 723 00:40:40,209 --> 00:40:43,326 وشربتهم على حد سواء 724 00:40:43,449 --> 00:40:46,759 اتصل بالطبيب وأيقظه 725 00:40:46,889 --> 00:40:49,926 لا شيء أستطيع أن آخذه؟" 726 00:40:50,049 --> 00:40:53,644 - للتخفيف من آلام البطن هذه" 727 00:40:53,769 --> 00:40:57,079 لا شيء أستطيع أن آخذه؟" 728 00:40:57,209 --> 00:41:00,599 لتعيش وجع البطن هذا" 729 00:41:00,729 --> 00:41:03,607 730 00:41:36,289 --> 00:41:37,563 ماذا يعني ذلك؟ 731 00:41:39,449 --> 00:41:40,438 الإنجليزية - الولايات المتحدة - SDH